Sein Blick trübte sich
His eyes clouded up
was genau trübte deinen gesamteindruck
Which exactly clouded your overall impression
Die Reaktionsmischung trübte dabei ein.
During this cooling the reaction mixture turned cloudy.
