u.a. : und andere

Sie greifen nicht nur auf das Angebot eines Maklers zurück, sondern auf alle Angebote unseres Netzwerkes (u.a. Banken und andere Maklerunternehmen); hiermit garantieren wir Ihnen ein breites Angebot in Ihrer Wunschregion.

You have access not only to a single broker’s offer, but to all offers in our network (including banks and other broker firms); we thus guarantee a broad range of offers in your target region.

Aufgrund der bisherigen Berufserfahrung im Bereich Controlling und Projektmangement u.a bei einem anderen Atomobilzulieferer ist das unernehmerisch Denken den Erwartungen entsprechend ausgeprägt.

Because of prior experience in the controlling and project management including at another Atomobilzulieferer is unernehmerisch thinking with expectations pronounced.

Literatursoziologie Beziehungen zu anderen Gebieten, Poetik, Dichtungs- und Literaturtheorie, Literaturgeschichte u.a.

Sociology of literature Relations to other areas, poetics, sealing and literary theory, history of literature, including

Geeignete Erdalkalimetallsalze sind u.a. die Erdalkalichloride, ferner auch die Erdalkalinitrate und andere wasserlösliche Erdalkaliverbindungen.

Suitable alkaline-earth metal salts are, inter alia, the alkaline-earth metal chlorides, furthermore also the alkaline-earth metal nitrates and other water-soluble alkaline-earth metal compounds.

Wir sind stolz in dieser Zeit für u.a. Rockwell, Toshiba, Grundig, Commodore, Schneider Joyce, Coupil und andere tätig gewesen zu sein.

We pride ourselves in this time for including Rockwell, Toshiba, Grundig, Commodore, Joyce Schneider, Coupil and others have worked to be.

In Zusammenarbeit mit Sängern und Musikern von u.a. Symphony X, Evergrey, Pain Of Salvation, Triosphere und vielen anderen entstand ein druckvolles, dunkles, melodisches Stück erstklassigen Progressive Power Metals.

This gathering of musicians and vocalists from bands like Symphony X, Evergrey, Pain Of Salvation, Triosphere and many more results in a powerful, dark, melodic piece of first-class Progressive Power Metal.

Als Selbstbeobachtung bezeichnet man ein therapeutisches Vorgehen, dass sich u.a. auch für die Behandlung von Essstörungen wie Anorexie, Bulimie und andere Formen von Essstörungen bewährt hat, wenn die Patienten das Vorgehen erlernt haben.

The word self-monitoring is used to describe a therapeutic technique that includes a range of activities that patients suffering from Anorexia, Bulimia or other eating disorders can learn to carry out in order to tackle their Eating Disorder.

Die Genussqualität hängt, neben vielen anderen Faktoren, wie u.a. Genetik, Fütterung, Hal­tungsform, wesentlich von einem schonenden Transport und einer stressfreien Schlachtung der Tiere ab.

The appetising quality of a product depends on a large number of factors, including genetic aspects and/or feed, how animals are kept and, to a substantial degree, on the careful transport and stress-free slaughter of animals.