um 2% zunehmen

das Produktionspotenzial trendmäßig um 2% bis 2 ½% pro Jahr zunimmt.

potential output grows at a trend rate between 2% and 2 ½% per annum.

Es gibt Zahlen, die sagen, dass seit 1840 die Lebenserwartung pro Dekade um 2,5 Jahre linear zunimmt.

There are figures to show that life expectancy has been increasing steadily by two and a half years per decade since 1840.

Aber innerhalb dieser Generation wird die Bevölkerung der Welt auch um ungefähr 2 Milliarden Menschen zugenommen haben.

But also within that generation, the population of the world will have increased by about two billion people.

(2) Werden keine entschiedenen Maßnahmen ergriffen, wird der Straßengüterverkehr in Europa bis 2013 um mehr als 60 % zunehmen.

(2) If no decisive action is taken, total road freight transport in Europe is set to grow by more than 60 % by 2013.