umschmeicheln

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • lassen sie sich umschmeicheln.

    it's a real luxury.

  • (wie wir) und wiederentdeckt, umschmeicheln die jumgen

    lost and refound (like us),

  • diese betonen so schön meine Figur und umschmeicheln den Körper.

    This so beautifully accentuate my figure and flatter the body.

  • viele umschmeicheln den edlen, und jeder ist der [beste] freund des freigebigen mannes.

    many court the favour of a noble; and every one is friend to a man that giveth.

  • 6 viele umschmeicheln den edlen, und jeder ist der beste freund des freigebigen mannes.

    6 many curry favor with a ruler, and everyone is the friend of a man who gives gifts.

  • 19:6 viele umschmeicheln den vornehmen / und jeder will der freund eines freigebigen mannes sein.

    19:6 many will intreat the favour of the prince: and every man is a friend to him that giveth gifts.

  • die ergonomisch gewölbten sitze umschmeicheln den rücken – so werden auch lange reisen zum genuss.

    the ergonomically curved seats caress their back – this makes even long journeys a pleasure.

  • - die angeschnittenen Ärmel umschmeicheln leicht die schultern und lassen trotzdem viel haut sehen.

    - the short sleeves lightly caress the shoulders and show some skin nonetheless.