umweltbedingt

Es gibt also sehr große umweltbedingte Unterschiede und umweltbedingte unterschiedliche Ergebnisse zwischen den einzelnen Ländern.

There are, however, environmental differences and huge environment-related differences between the various countries.

Umweltbedingte Einflüsse

Environmental influences

- wasser- und umweltbedingte Krankheiten ,

- Water-borne diseases and diseases of environmental origin

Aktionsprogramm über umweltbedingte Krankheiten

action programme on pollution-related diseases

Mit umweltbedingten Stressfaktoren klar zu kommen ist knifflig.

Coping with environmental stressors is tricky.

Ich will mich konzentrieren auf die umweltbedingten Erkrankungen.

I shall concentrate on diseases caused by environmental factors.

e) eine geologische, eine umweltbedingte oder eine sonstige physikalische Variable;

(e) a geological, environmental or other physical variable;

Zur Forschung möchte ich wiederholen, dass umweltbedingte Ursachen eingeplant sind.

On research, I should like to repeat that environmental causes are part of the plan.