unübersetzbar sein
Wörterbuch
-
fast unübersetzbar sein
Beispiele im Kontext
-
(Beifall von links) Es war mir nicht bewußt, daß das Wort Benchmarking unübersetzbar ist.
(Applause from the left ) I had not appreciated that the word 'benchmarking' is untranslatable.
-
Dies ist ein verkümmernder Angriff auf die Welt der Wucherei und der Bankgeschäfte (Der Sammelbegriff für Banker ist 'A Wunch'[unübersetzbar]).
This is a withering attack on the world of usury and banking (the collective noun for bankers is 'A Wunch').