unbefangen

Trotzdem erwiderte sie unbefangen:

However, she replied quite naturally—

Ich bin mit Wirtschaftszahlen unbefangen

I am at ease with economic data

kleine Kinder sich völlig unbefangen bewegen, tanzen oder singen

small children are completely at ease moving, dance or sing

• Steigerung der Marktanteile in beiden Segmenten: unbefangen und ansprechend

• Increase Market Share in both segments : naïve and switch

Genau das wollte ich als Berichterstatter hier tun- unbefangen, aber deutlich.

That is precisely what I wanted to do here as rapporteur- to be impartial, but clear.

Die einbezogenen Patienten sollten gegenüber der Thalidomid-Historie möglichst unbefangen sein.

Patients involved should be preferably naïve to the history of thalidomide.

17 Verfügung gestellt werden.Die einbezogenen Patienten sollten gegenüber der Thalidomid-Historie möglichst unbefangen sein.

Patients involved should be preferably naïve to the history of thalidomide.

Beckham verhielt sich während der gesamten Begutachtung unbefangen, umgänglich und wenig interessiert fremden Personen gegenüber.

Beckham behaved throughout the evaluation impartially, affably and with little interest toward strangers.