undurchführbar

Sollten einzelne Bestimmungen dieses Vertrages unwirksam oder undurchführbar sein oder nach Vertragsschluss unwirksam oder undurchführbar werden

If any provision of this agreement be invalid or unenforceable by contract be invalid or unenforceable

Wenn die Offenlegung der in diesem Unterparagraphen geforderten Angaben undurchführbar ist, hat der Erwerber diese Tatsache anzugeben und zu erklären, warum diese Angaben undurchführbar sind.

If disclosure of any of the information required by this subparagraph is impracticable, the acquirer shall disclose that fact and explain why the disclosure is impracticable.

Es ist undurchführbar.

It is a policy which cannot be implemented.

Dieser Plan ist undurchführbar.

This is impossible.

undurchführbar, unwirksam und/oder nichtig

unenforceable, invalid and / or void

Das ganze Paket ist unausgewogen und undurchführbar.

The whole package is unbalanced and unworkable.

Die vorgelegten Vorschläge sind unrealistisch und undurchführbar.

The proposals put forward are unrealistic and impractical.

oder während der Vertragsdauer unwirksam oder undurchführbar werden

or ineffective during the contract period or unenforceable