unerwartetes Geschenk

(CS) Meine Damen und Herren! Die Auswirkungen der amerikanischen Finanzkrise auf die Weltwirtschaft waren ein unerwartetes und unerwünschtes Geschenk zum 10. Jahrestag der Wirtschafts- und Währungsunion.

(CS) Ladies and gentlemen, the impact of the American financial crisis on the world economy has been an unexpected and unwanted present on the occasion of the 10th anniversary of Economic and Monetary Union.