unter null sinken

Die Temperatur sinkt unter null und es kann bis in Flachland schneien

The temperature drops below zero and it can snow up in the lowlands

In zwei Monaten fällt auf den Bergen der erste Schnee, und die Temperaturen sinken unter null.

In two months, the mountains will get their first snowfall and temperatures will plummet below zero.

Die Temperatur ist auf zwischen fünf und zehn Grad unter Null gesunken, aber im Laufe des Tages soll es ein bisschen wärmer werden.

The temperature has dropped to between five and ten degrees below zero, though it is expected to get warm slightly during the day.

Anschließend sank der Haushaltsüberschuss deutlich und fiel bis 2002 auf knapp unter null, bevor wieder steigende Überschüsse erwirtschaftet wurden.

The balance then declined sharply, dropping marginally below zero in 2002, after which increasing surpluses were recorded again.

AUSSICHTEN FÜR PREISE UND KOSTEN Nach dem drastischen Rückgang der HVPI-Teuerung seit Mitte 2008 dürften die Inflationsraten bis Mitte 2009 weiter sinken und im Sommer und Herbst des laufenden Jahres vorübergehend auf unter null fallen.

PRICE AND COST PROJECTIONS Following the sharp fall in HICP inflation since mid-2008, inflation rates are expected to continue to decline until mid-2009, temporarily reaching rates below zero during the summer and autumn of the year.