verdreht werden

Der Rotor wird schrittweise angetrieben, so dass die Sauggreifer nacheinander in die Abholstation verdreht werden können, um in unmittelbarer Abfolge die Bauteile aufnehmen zu können.

The rotor is driven step by step, so that the suction pick-ups can be rotated one after the other into the pick-up station, in order to be able to pick up the components in a direct sequence.

welle kann verdreht werden

shaft can be rotated

damit es nicht verdreht werden kann

so that it can not be rotated

Schlauch darf nicht verdreht werden.

Hose must not be twisted.

nicht das meine worte verdreht werden

not my words will be twisted

Der Stecker darf nicht verdreht werden

The plug must not be twisted

Der Stellring 29 kann von Hand verdreht werden.

The setting ring 29 may be turned by hand.

Hierbei kann der Stapel um 180° verdreht werden.

In this process, the stack can be rotated by 180°.