verfolgend

verfolgende axt

tracking axe

der verfolgende schuss

the tracking shot

für zu verfolgende Ziele

for objectives to be pursued

(beinhaltet eine Aufstellung   der zu verfolgenden Ideen)

(Includes a list of ideas to be pursued)

verknüpft das Gesamtergebnis mit zu verfolgenden Strategien

linked to the overall result with strategies to follow

Der von uns zu verfolgende Weg ist daher das Einsparen von Energie.

The path we must follow is therefore that of energy saving.

Für uns stellt die Strategie von Lissabon den zu verfolgenden Weg dar.

In our view, it is the Lisbon strategy that represents the path to follow.

Wir haben den zu verfolgenden Kurs und die anzustrebenden Ziele bestimmt.

We have outlined our objectives and the path we must follow to achieve them.