verhängend

Der Kommissionsvorschlag sieht ferner von den Mitgliedstaaten zu verhängende Geldstrafen für den Fall vor, dass eine am Öltransport auf dem Seewege beteiligte Person sich fahrlässig verhalten hat.

The Commission's proposal also provides for Member States to impose fines for negligence on the part of anyone involved in the transport of oil by sea.