verletzt werden

Was ich aber sagen wollte, ist, daß wir dies getan haben, weil wir überzeugt sind, daß jeder Mensch das unveräußerliche Recht darauf hat, daß sein Leben geachtet wird, und dieses Recht darf weder aberkannt noch verletzt werden.

What I would like to say, Mr President, is that we have done this because we are convinced that everybody has the unalienable right to the respect for life and this right cannot go unrecognised or be violated.

Verletzt werden

Be infringed

lebensgefaehrlich verletzt werden

be injured,

Weil dort Menschenrechte verletzt werden?

Is it because human rights are being infringed?

Die Menschenrechte dürfen nicht verletzt werden.

Human rights should not be infringed.

Ich habe Angst, dass meine Gefühle verletzt werden

I'm afraid that my feelings are hurt

Kann die individuelle Ehre eines Menschen verletzt werden?

Can the individual honor of people get hurt?