verrinnen

Zeit verrinnt.

Time is running out.

die Zeit verrinnt

time is running out

O ja, die Zeit verrinnt

Oh, Yes, the time is running out

O ja, die Zeit verrinnt sehr schnell

Oh, Yes, the time is running out very quickly

Die Zeit verrinnt. die Blätter fallen.

The time is running out. the leaves are falling.

Die Zeit verrinnt so schnell, fühlen wir

Time goes by so quickly, we feel

Wir sind es aber jetzt, denn die Zeit verrinnt.

But we are now, because time is running out.

D ie Zeit verrinnt langsam und dennoch geschwind.

Time passes slowly yet quickly.