verschreibend

verschreibender Arzt

prescribing doctor

Der verschreibende Arzt muss sicherstellen, dass:

The prescriber must ensure that:

Verschreibende Ärzte werden an das Risiko der falsch-

ed are reminded of the risk of false negative tuberculin skin test results, especially in patients who are severely ill or immunocompromised.

Der verschreibende Arzt muss die Patientin über Empfängnisverhütung aufklären.

The prescriber should educate the patient about contraception.

Der verschreibende Arzt soll sich an die nationalen Richtlinien zur Grippeimpfung halten.

Prescribers should refer to national guidelines for influenza vaccination.

Die Informationskarte dient als Erinnerungshilfe für die verschreibenden Ärzte zur sicheren Anwendung des Arzneimittels.

The information card will remind prescribers how to use the medicine safely.

Der verschreibende Arzt sollte sorgfältig abwägen, welches Schema für die Behandlung von Patienten in dieser Altersgruppe geeignet ist.

The prescribing physician should consider which regimen is appropriate when treating patients in this age range.

Sie wird nicht belastet, da die Bestellung durch den verschreibenden Arzt abgelehnt werden kann, aber der Bestellbetrag wird "gesperrt".

It is not charged since the order may be declined by the prescribing doctor, but the amount of the order is 'locked'.