verseucht

Das Grundwasser ist verseucht, nachhaltig verseucht mit Quecksilber.

The ground water is heavily contaminated with mercury, and that is not going to go away.

das Kultursubstrat und die Böden, die anerkanntermaßen durch den betreffenden Schadorganismus verseucht sind oder im Verdacht stehen, dadurch verseucht zu sein;

growing substrates and land recognised as being contaminated or liable to be contaminated by the harmful organism concerned;

Unsere britischen Freunde, die nicht gezögert haben, alles zu verseuchen, was sie konnten, spielen heute die großen Herren und erklären, daß sie jetzt nicht von uns verseucht werden möchten.

Our British friends, who had no hesitation in contaminating everything they could, are now lording it over us saying they do not want to be contaminated by us now!

Kaffee verseucht

Contaminated coffee

DU bist verseucht.

You're contaminated.

ihr verseucht alles

it pollutes everything

alles verseucht hier

all contaminated here

die Länder verseucht

contaminated countries