versiegen

Wörterbuch

Versiegen von Bewegungen

Loss of movement
die quelle wird versiegen

the source will dry up
tränen versiegen irgendwann

tears dry up at some point
Das Öl wird niemals versiegen.

The oil will never run out.
Die freiwilligen Beiträge versiegen.

Voluntary contributions are drying up.
Aber neue projekte werden 2013 versiegen

But new projects will run dry in 2013
Aber diese Quelle droht zu versiegen....

But the source is threatening to run dry.
Er machte Bäche trocken und ließ Wasserquellen versiegen,

He turneth rivers into a wilderness, and the watersprings into dry ground;