verständig

diejenigen des verständig

those of the discreet

als verständig erscheinen zu lassen

to make it appear as intelligent

bitte haben sie verständig dafür, dass

please be understanding that

Wir haben die Angelegenheit klar und verständig beschrieben.

We have described the matter clear and sensible.

Wir haben euch die Zeichen deutlich gemacht, so ihr verständig seid.

Indeed We have made plain to you the Ayat (proofs, evidences, verses) if you understand.

Da ist nicht, der verständig sei; da ist nicht, der nach Gott frage.

There is none that understandeth, there is none that seeketh after God.

Darum werdet nicht unverständig, sondern verständig, was da sei des HERRN Wille.

Wherefore be ye not unwise, but understanding what the will of the Lord is.

Und wer unter euch verständig ist, der komme und mache, was der HERR geboten hat:

And every wise hearted among you shall come, and make all that the LORD hath commanded;