babelfish

verstaatlicht

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Wurde verstaatlicht

    Was nationalized

  • Die HRE wurde 2009 verstaatlicht.

    HRE was nationalised by Germany in 2009.

  • 3 Jahre später wurde der Sender verstaatlicht

    Three years later the station was nationalized

  • Anglo wurde am […] 2009 von Irland verstaatlicht.

    Anglo was nationalised by Ireland on […] 2009.

  • Weite Bereiche des Landes waren verstaatlicht worden:

    Large areas of the country had been nationalized:

  • Nach der Nelkenrevolution wurde die BNU verstaatlicht.

    In 1974 the Portuguese government nationalized BNU, following the Carnation Revolution.

  • Die Bank wurde verstaatlicht und stark umstrukturiert.

    It has been subject to nationalisation and a profound in-depth restructuring.

  • Erst kürzlich wurden sämtliche Unternehmen im Land verstaatlicht.

    Recently every single company in the country has been nationalised.