verströmt

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Estragon verströmt einen angenehmen Duft.

    Tarragon gives off a pleasant scent.

  • Bei der Bearbeitung verströmt Satiné einen feinen Duft

    When editing Satiné exudes a fine fragrance

  • Das orientalische Amber verströmt prickelnde Sinnlichkeit.

    And Oriental amber for sparkling sensuality.

  • Eine Original Jukebox verströmt Musik von früher und lässt romantische Erinnerungen aufleben.

    An original Jukebox plays music from earlier eras and brings back romantic memories.

  • Unsere halbherbe Schokolade mit Orange - verströmt den typischen Geruch nach Orangenschalen und schmeckt fruchtig süß auf der Zunge.

    Our semi- sweet chocolate with orange - emits the typical orange peel aroma and tastes fruity- sweet.

  • Zu sehen ist eine Projektion der Anden im Hintergrund, im Vordergrund eine Küche mit einem Topf voll heißen Wassers, das den Duft von Wildrosen verströmt.

    In the background there will be a projection of the Andes. In the foreground there will be a kitchen scene with a pot full of hot water, which carries the scent of wild roses.

  • Sandarak marokkanisch in Tränen Sandarak eignet sichfür Abendräucherrungen, di beruhigen, entspannen und entkrampfen. Er verströmt einen warmen, leicht fruchtigen, balsamischen, weihrauchähnlichen Duft.

    Sandarak Moroccan in tears Sandarak is sichfür Abendräucherrungen, ie calm, relax and unblock. He exudes a warm, slightly fruity balsamic, incense-like fragrance.

  • Dies hat zur Folge, dass das lebende Gewässer schäumt und einen ziemlich strengen Geruch verströmt, was sich wiederum negativ auf das Leben im Wasser auswirkt, aber auch Touristen und Sportler vom Fluss fernhält.

    This makes the living water foam and it has quite a strong odour, thus having a negative effect on aquatic life and keeping tourists and sportspeople away from the river.