voll gepackt

Das Auto ist voll gepackt

The car is packed

die koffer waren voll gepackt

the suitcases were packed

Sein Rucksack war voll gepackt.

His backpack was packed.

Der Terminplan ist voll gepackt.

The schedule is packed.

Aber nicht jede Woche ist so voll gepackt.

But not every week is so packed.

Voll gepackt mit Material aus 30 Jahren Bandgeschichte.

Packed with material from 30 years of band history.

Entwickelt, um Ihren Körper mit Energie zu versorgen und zu entgiften, voll gepackt mit Nährstoffen aus Gemüsen und Gräsern.

Designed to energise and detox your body, packed full of nutrients from vegetables and grasses.

Und damit meine ich nicht nur professionelle Fotografen, deren Rucksack mit Fotoausrüstung voll gepackt ist, sondern auch den einfachen Strandurlauber, der hin und wieder seine Kompaktkamera von Sandkörnchen oder Staubflusen befreien möchte.

And I do not only mean the professional photographers which rucksack is replete with foto equipment but also the simply bathing tourist who wants to release his compact camera from sand and fleece particles from time to time.