vorgeformt

Innenprofil vorgeformt.

Internal profile preformed.

Heizmanschette vorgeformt

Preformed heating jacket

Die Kontur ist vorgeformt.

The contour is preformed.

Dieser Füllstoff braucht nicht extra vorgeformt zu werden.

This filler does not have to be pre-formed extra.

Das Trägerbauteil 4 kann alternativ hierzu auch bereits vorgeformt sein.

As an alternative to this, the mount component may also already be preformed.

Sitzpolster Element Men mit hoch atmungsaktivem, winddichtem Front Bereich, vorgeformt für Duckentlastung

Seat cushion element Men with highly breathable, windproof front section, preformed for Duck relief

Einsatzmutter (11) nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Gewindeeingriffsflächen der Schenkel (14) mit zweckdienlichen Schraubengängen (17) vorgeformt sind.

An insert nut (11) as claimed in either of claims 1 or 2, in which the thread-engaging surfaces of the legs (14) are pre-formed with suitable screw threads (17).

Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der stranggegossene Vorblock in der gleichen 3-Walzen-Lochwalzstraße mit entsprechend kalibrierten Walzen (1) sowohl vorgeformt als auch durchlocht wird.

Process according to Claim 1, characterised by the continuously cast bloom being both preformed and pierced in the same 3-roll rotary piercing mill provided with suitably grooved rolls (1).