vorwerfen

Die Erklärung ist uns allen bekannt: Was man heute zu Recht Russland vorwirft, wollten wir den westlichen Staaten, die eiligst die einseitige und illegale Unabhängigkeitserklärung des Kosovo anerkannt haben, nicht vorwerfen.

We all know why: we did not want to criticise the countries of the West - which were quick to recognise the unilateral and illegal declaration of independence by Kosovo - for the things for which we are today quite rightly criticising Russia.

jmd etwas vorwerfen

jmd accused of something

jemandem etwas vorwerfen

someone accused of something

sie muss sichnichts vorwerfen

they must accuse sichnichts

Vorwerfen nach Fehlern suchen

Blame, look for errors

Wir können uns nichts vorwerfen

We can not blame us

Jemanden vorwerfen etwas zu tun

Someone accused of doing something

aber man kann mir nicht vorwerfen

but you can't blame me