vorwitzig

Wie lange musstest du warten ? Ja ich weis, ich bin vorwitzig

How long did you have to wait? Yes I know, I'm curious

Daneben sind sie faul und lernen umlaufen durch die Häuser; nicht allein aber sind sie faul sondern auch geschwätzig und vorwitzig und reden, was nicht sein soll.

And withal they learn to be idle, wandering about from house to house; and not only idle, but tattlers also and busybodies, speaking things which they ought not.