was in aller Welt

Was in aller Welt kann Schweden erreichen, was nicht auch Frankreich könnte?

What on earth is Sweden supposed to achieve that France cannot?

was in aller welt ist dein problem

what is your problem all over the world

Aber was in aller Welt soll ich nun tun?‹

What am I to do?'

Was in aller Welt wollen sie alles machen ?

They do what To want around the world?

Aber was in aller Welt kann denn verkehrt daran sein, wenn man Hersteller, die gesundheits-und nährwertbezogene Angaben machen, dazu auffordert, für diese Angaben wissenschaftliche Beweise vorzulegen?

However, what on earth can be wrong with asking manufacturers who make health and nutritional claims to give the scientific evidence for those claims?