weggespült

dann wird der dreck mal weggespült

then the dirt is washed away times

wurde ein Atomkraftwerk weggespült

was washed away a nuclear power plant

Fremdkörper was weggespült worden sind

Foreign objects which have been washed away

somit kann der staub nicht einfach weggespült werden

Thus, the dust can not be easily washed away

Das „Geschäft“ wird elegant auf Knopfdruck weggespült.

The "business" is elegantly swept away by pressing a button.

funktioniert besser ? wir der misst jetzt richtig weggespült

works better? We he measures right now washed away

Sie und ganz besonders die deutschen Parlamentsabgeordneten werden sich erinnern, wie seinerzeit wegen des Eiltempos ganze Sektoren und Betriebe im ehemaligen Ostdeutschland nahezu weggespült wurden, weil nicht genügend Zeit für Anpassungen blieb.

You will recall, and German Members in particular, how the pace of events at the time virtually wiped out whole sectors and entire companies in the former East Germany, as people were not given enough time to prepare.