weichte auf

die Deiche weichen auf

the dikes on soft

ich weiche auf etwas aus

I get by on something

die letzten zwei whiskys waren wich auf der zunge, eindeutig cherry

the last two were more whiskey on the tongue, clearly cherry

Die Herstelleradresse weicht auf dem Produkt zur Bedienungsanleitung ab

The manufacturer's address differs from that on the product on the operating instructions

Laß dein Herz nicht weichen auf ihren Weg und laß dich nicht verführen auf ihrer Bahn.

Let not thine heart decline to her ways, go not astray in her paths.

Wieder andere weichen auf eine komplette Reinraumtechnik mit Sicherheitsschleuse etc. aus.

Function warranty is bound to the system use. Again different soft on a complete clean-room technology with sicherheitsschleuse etc. out.

Unterlagsplatte für die Befestigung der Schienen von Eisenbahngleisen und -weichen auf Holzschwellen.

Base plate for fastening the rails of railways and switches to wooden sleepers.

Die Cafeteria ist wegen ein Projekttreffen am Mittwoch von 10 bis 15 Uhr geschlossen. Bitte weicht auf die alternativen Räumlichkeiten aus. Danke

The cafeteria is closed due to a project meeting on Wednesday from 10 am until 15 pm. Please dodges on the alternative premises. Thank you