wertend

ist nicht neutral, es ist wertend

Is not neutral, it is evaluative

Musik ist unpolitisch und nicht wertend.

Music is apolitical and non-judgemental.

Feedback soll beschreibend, nicht wertend sein.

Feedback is descriptive, not judgmental.

und nimmt dabei auch wertend zu den von ihr diskutierten Normen Stellung

and takes up too judgmental of the discussed standards of their position

Es kann normativ wertend also von einer Radikalisierung des unternehmerischen Selbst gesprochen werden.

It can speak of a radicalization of the entrepreneurial self normative judgmental so.