widerspricht

Das widerspricht unserer Aufgabe, das widerspricht unserem Auftrag, den wir von den Wählern erhalten haben.

It is contrary to our task and to the mandate we have been given by the electorate.

widerspricht sich

contradicts

er widerspricht nicht

He does not contradict

dieser Satz widerspricht sich

This sentence contradicts itself

Dies widerspricht sich völlig.

There is a total contradiction between the two.

Das widerspricht sich ein wenig.

That is a bit self-contradictory.

Dies widerspricht unserem Vorschlag.

This is not in line with our proposal.

Dies widerspricht den Menschenrechten.

This conflicts with human rights.