wie Pilze aus der Erde schießen

Wir beobachten eine Ausweitung von Gerichtshöfen, die von den Vereinten Nationen geschaffen werden, Strafgerichtshöfe schießen sozusagen wie Pilze aus der Erde.

We are witnessing a proliferation of courts established by the United Nations, a kind of mushrooming of criminal courts.