wieder eingeführt

Wir haben häufig darüber debattiert und diskutiert und Entschließungen verabschiedet. Die Kommission hat vor einigen Jahren widerstrebend einen Mindesteinfuhrpreis eingeführt, ihn nach einiger Zeit aufgehoben und nicht wieder eingeführt.

We have frequently had debates and discussions and passed resolutions; the Commission reluctantly introduced a minimum import price a couple of years ago and then let it go after a time and did not reintroduce it.

Das Demonstrationsrecht wurde am 18. Februar wieder eingeführt, und einige Rundfunkstationen konnten ab dem 21. Februar wieder senden.

The actions of the international community have already begun to have an effect, since on 18 February Mr Gnassingbé agreed to hold presidential elections within the time laid down by the constitution.

wird wieder eingeführt

is reintroduced

Colt SAA wieder eingeführt.

Colt SAA reintroduced.

Jetzt wird sie wieder eingeführt.

Now it is being reinstated.

Die Folter wird wieder eingeführt.

We bring back torture.

wird in thronfolge wieder eingeführt

is reintroduced into enthroned follow

Der Luchs wurde auch wieder eingeführt

The Lynx was also reintroduced