wieder gebunden
Wörterbuch
-
wieder gebunden
Beispiele im Kontext
-
Guten Tag ich bin heute online gekommen und fand mein Char 1 und Char 2 leer geräumt wieder bis auf binded sachen oder account bindet sachen wieder. Das Lagerhouse war immer noch voll komischerweiße
Good day I am today came online and found my Char 1 and Char 2 emptied again until things binded to account or binds things again. The camp house was still full of strange white
-
Ich band sie wieder auf meinen Rücken.
I strapped her on my back.
-
Nimmt der Kunde das Angebot des Verkäufers innerhalb der vorgenannten Frist nicht an, so ist der Verkäufer nicht mehr an sein Angebot gebunden und kann wieder frei über die Ware verfügen.
If the customer does not the accept the offer from the seller within the aforementioned period, the seller is not bound to his offer and may freely dispose of the goods again.
-
All Deine verzweifelten Versuche mich wieder an dich zu binden
All your desperate attempts to tie me back to you
-
Ein erheblicher Teil des verbrauchten Wassers ist somit nicht in den Produkten gebunden, sondern wird nach der Produktion wieder freigegeben.
Hence, a substantial part of water used is not fixed in the products and is released after the production process.
-
Die Weihnachtsfeier ist mit Familienangehörigen geplant, um nach den langen Streiks in 2011 die Mitarbeiter auch über ihre Angehörigen wieder näher an das Unternehmen zu binden.
The Christmas party is planned with family members, according to the long strike in 2011, the staff and their relatives back closer to bind the company.
-
Und der Technologietransfer darf nicht an Patente gebunden werden, sonst fließt ein Teil des Geldes gleich wieder zu den Konzernen in die Industriestaaten zurück.
The transfer of technology must also not be linked to patents, or else some of the money will simply be flowing straight back to the corporations in the industrialised countries.
-
Wenn die Iren beim zweiten Referendum' Ja? sagen, sind sie wieder voll und ganz an mit Fallen gespickte Rechtsvorschriften gebunden, die sie unweigerlich nach und nach in eine von ihnen nicht gewollte Integration hineinziehen.
If they say 'yes' in the second referendum, the people of Ireland will become trapped by texts which will inevitably lead them further into integration, which is what they do not want.