witterungsbedingt

HINWEIS: Besichtigung ohne Hebebühne, witterungsbedingt ohne Probefahrt

NOTE: Inspection without hoisting platform, no test drive due to weather conditions

(3) Das Füttern von Bienenvölkern ist nur zulässig, wenn das Überleben des Volks witterungsbedingt gefährdet ist, und auch dann nur ab der letzten Honigernte bis 15 Tage vor Beginn der nächsten Nektar- oder Honigtautrachtzeit.

The feeding of bee colonies shall only be permitted where the survival of the hives is endangered due to climatic conditions and only between the last honey harvest and 15 days before the start of the next nectar or honeydew flow period.