zerschmettert

sein knie zerschmettert

his knee shattered

ich bin zerschmettert am Boden

I'm shattered on the ground

Du hast meine höhle zerschmettert,

You have my cave shattered,

Dabei wurden einem der Männer die Beine zerschmettert.

Among the provisions were casks of wine instead of water.

Wohl dem, der deine jungen Kinder nimmt und zerschmettert sie an dem Stein!

Happy shall he be, that taketh and dasheth thy little ones against the stones.

Von seiner Kraft wird das Meer plötzlich ungestüm, und durch seinen Verstand zerschmettert er Rahab.

He divideth the sea with his power, and by his understanding he smiteth through the proud.

1 ein mann, der trotz ermahnungen halsstarrig bleibt, wird plötzlich zerschmettert werden ohne heilung.

1 he who is often reproved, yet stiffens his neck, will suddenly be broken beyond healing.

Es sollen auch ihre Kinder vor ihren Augen zerschmettert werden, ihre Häuser geplündert und ihre Weiber geschändet werden.

Their children also shall be dashed to pieces before their eyes; their houses shall be spoiled, and their wives ravished.