zu gebrauchen

zu gebrauchen, zu verkaufen oder zu verpfänden) praktisch beschränken und wesentlich ändern;

deplete, sell or pledge as collateral) the asset;

für alles zu gebrauchen, bis zur harten Folter

for all to use, up to the hard torture

Nicht im Rahmen eigener Arbeiten zu gebrauchen oder zu verwerten, noch Dritten in irgendeiner Form zur Kenntnis zu bringen.

Not to be used in the context of your own work or exploit any third party to bring some form of note.

Faktisch ist kein Teil mehr zu gebrauchen, bzw. mit vertretbaren Aufwand zu nutzen

In fact, is not a part longer use, or to use with reasonable effort

Ich möchte alle Abgeordneten dazu ermutigen, beim Thema Hochwasser bzw. Hochwasserschutz den gesunden Menschenverstand zu gebrauchen und für entsprechende Vorsorgemaßnahmen zu sorgen.

I encourage the House to establish common sense and preventative action in the area of floods and flood control.

Der Hersteller weist darauf hin, dass diese Säule nur für eine bestimmte Applikation zu gebrauchen ist. Ist Ihrem Kunden dies bewusst? Der Hersteller wünscht Informationen zu Anwendung.

The manufacturer indicates that this column can be used only for a specific application. Is your client aware of this? The manufacturer wishes to use information.

zu gebrauchen

to use

nicht zu gebrauchen

not to use