zu nichts zu gebrauchen

ich bin heute zu nichts zu gebrauchen

I am to use today to nothing

Ich bin zu allem fähig aber zu nichts zu gebrauchen

I am capable of anything to do but to use

bitte entschuldige meine Verzögerung auf deine Anfrage. Ich hatte die letzten Wochen eine böse Erkältung gehabt und war zu nichts zu gebrauchen.

Please excuse my delay on your request. I had a nasty cold the last few weeks and was nothing to use.