zu teuer verkaufen

wurde erfunden um wasser teuer zu verkaufen

was invented to sell high water

Aber wurden die Kapitalanlagen in ihre Märkte zu teuer verkauft?

But were investments in their markets oversold?

In Folge dieser Beschädigungen sind diese 3 Modelle zu teuer verkauft worden.

In consequence of this damage, these 3 models have been sold too expensive.

Kranke und verwahrloste Tiere, die meist viel zu früh von ihrer Mutter genommen wurden, werden unter unwürdigsten Bedingungen in den Westen transportiert, um sie hier teuer zu verkaufen.

Sick and neglected animals, most taken far too early from their mothers, are transported to the West in the most deplorable conditions to be sold here for a lot of money.

Besonders einfache Technologie zu besonders teuren Preisen zu verkaufen, ist nämlich nicht sehr verbraucherfreundlich.

You see, selling particularly simple technology at especially expensive prices is not very user-friendly.

Das Haus war nicht zu verkaufen, weil es zu teuer.

The House was not for sale, because it is too expensive.

Müssen hart über den Preis zu verkaufen, ihre Hardware ist teurer.

Need to sell hard on price, their hardware is more expensive.

, verkauften ihre Waren also Gewürze - viel zu teuer.

, Sold their goods so spices - much too expensive.