zudringlicher

der schimmel an der Wand wurde zudringlich und legte sich auf mein kopfkissen

the mildew on the wall was intrusive and lay down on my pillow

Das Grünbuch von heute wird zum zudringlichen und schädlichen Gesetz von morgen.

Today 's Green Paper becomes tomorrow 's intrusive and damaging legislation.

mit erfolg choreographiert sie nun musikvideos,bis der Regisseur zudringlich wird und Honey ihm eine Ohrfeige gibt.

with success, they now choreographed music videos, until the director is intrusive and Honey gives him a slap.

Dort wird unter dem Deckmantel der "nichtehelichen Gemeinschaft" die zudringliche und anstößige Frage nach ersten sexuellen Handlungen von Frauen gestellt.

The Commission representative at that time present in committee promised me that this 'insensitive question' would be removed and not come back.