zufällig stoßen auf

Zufällig stieß ich auf ihre webseite.

I came across your site.

bin zufällig auf den Artikel gestoßen

I stumbled on the article

ich bin zufällig auf das Buch gestoßen

I stumbled by chance on the book

Ich bin gerade zufällig auf deine Seite gestoßen

I just stumbled on your page

Ich bin völlig zufällig auf diese Sache gestoßen.

Well, I bumped into this whole thing completely by accident.

Ich bin in einem Antiquariat zufällig auf ein seltenes Buch gestoßen.

I ran across a rare book in a secondhand bookstore.

Ich hoffe, die Kommission wird auch, zusammen mit dem Parlament, aktiv an der Verbreitung von Informationen über das Weißbuch arbeiten und nicht darauf hoffen, dass die Bürger zufällig auf der Homepage darauf stoßen.

I hope that the Commission, together with Parliament, will also be active in making the White Paper more widely known and not expect people just to find it accidentally on the Internet.

Ich bin zufällig auf einen Fehler im Text gestoßen.

I happen to come across an error in the text.