zum Angriff bereit

Gegenwärtig scheint alles für den letzten Angriff bereit zu sein.

It seems that all is now set for the final assault.

Aber unsere Fraktion ist bereit, sie in Angriff zu nehmen.

Our group, however, is ready to do so.

Jetzt sind Sie bereit, das Rennen in Angriff zu nehmen.

Now, you are ready to begin the race.

Ich bin nicht bereit die Angriffe von Rainer weiter zu ertragen

I am not prepared to endure the attacks of Rainer further

Ich weiß, dass Frau Kommissarin Kuneva bereit ist, eine so anspruchsvolle Aufgabe wie diese in Angriff zu nehmen.

I know that Commissioner Kuneva is committed to tackling such a demanding task as this.