zungenfertig

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • 25:20 Wie ein sandiger Aufstieg für die Füße eines Greises / ist eine zungenfertige Frau für einen stillen Mann.

    25:20 As the climbing up a sandy way is to the feet of the aged, so is a wife full of words to a quiet man.

  • Und mein Bruder Harun ist zungenfertiger als ich, so mache ihn zum Gesandten mit mir als Helfer, der mich glaubhaft macht.

    My brother Aaron is more eloquent than I am. Send him with me to support me and back me up.

  • 28:34 Und mein Bruder Harun ist zungenfertiger als ich, so mache ihn zum Gesandten mit mir als Helfer, der mich glaubhaft macht.

    28:34 And my brother, Haroun, he is more eloquent of tongue than I, therefore send him with me as an aider, verifying me: surely I fear that they would reject me.