zur Verfügung stellen

Josef ist im Urlaub und somit kann ich im Moment nur diese kopie zur Verfügung stellen. Da müssen wir leider bis zum 24. September warten...

Joseph is on vacation, so I can make at the moment this only copy available. Since we unfortunately have until 24 September wait ...

Kannst du zur Verfügung stellen ein kurzes Sample (z.B. 40 MB mit "Misc") zum Testen (MediaFire, Dropbox oder ähnlichen freien Uploader)?

Can you provide a short sample (eg 40 MB with "Misc") for testing (Mediafire, Dropbox or similar free uploader)?

Zur verfügung stellen

Provide

zur Verfügung stellen vor

Available

sich zur Verfügung stellen

to provide