zur Vertretung berufen

zur gesetzlichen Vertretung berufene Organe

bodies legally representing the undertaking

Aufsichtsrat oder zur gesetzlichen Vertretung berufenes Organ

supervisory board, board of directors or bodies legally representing the undertaking

mehr als die Hälfte der Mitglieder des Aufsichtsrats oder der zur gesetzlichen Vertretung berufenen Organe bestellen kann oder

has the power to appoint more than half the members of the supervisory board, the administrative board or bodies legally representing the undertakings, or