zurückgenommen

Wir haben uns zurückgenommen.

We have pulled in our horns.

wertmarken werden nicht zurückgenommen

brands are worth not withdrawn

Er hat seine Kündigung zurückgenommen.

He has withdrawn his resignation.

Die Zulassung wird zurückgenommen, wenn

An authorisation shall be cancelled if:

die Widerklage gilt als zurückgenommen.

the counter-claim shall be deemed withdrawn.

Haben Sie den Bedarf für zurückgenommen?

You have the need for withdrawn?

Nicht zurückgenommen und vergütet werden:

Not be returned and will be reimbursed:

Ich habe die Meldung wieder zurückgenommen

I've taken the message back