zuträglich

Nicht zuträglich

Not wholesome

dem eigenen Image zuträglich

conducive to the own image

ist dem Kindeswohl nicht zuträglich

is not conducive to the well-being of the child

Das ist für die Wirtschaft kaum zuträglich.

This is hardly healthy for the economy.

Wir würden das für nicht zuträglich erachten.

We would not suggest that is beneficial.

Das Eisen ist dem gesunden Huf nicht zuträglich.

Traditional horse shoes are not beneficial to the sound hoof.

Die Höhe ist dem Schall nämlich nicht zuträglich."

The peak isn't acoustically conducive."

Kann das einer Entspannung der Lage zuträglich sein?

Can these kinds of alliances promote detente?