zuwachsen

und das muß zuwachsen.

and it must grow.

Er braucht viel Zeit, um in eine engere Beziehung hinein- zuwachsen.

It takes a lot of time to grow into a closer relationship.

Dem PHARE-Programm wird künftig eine neue Rolle zuwachsen beim Beitritt der Länder Mittel- und Osteuropas zur EU.

In future the PHARE programme will acquire a new role with the accession to the EU of the Central and Eastern European countries.

Sie ist auch im Entwurf des Verfassungsvertrages vorgezeichnet. Allgemein sagt man, dass dem Parlament durch diesen Vertrag mehr Rechte zuwachsen werden.

It is generally said that this treaty will give the House new rights; on closer examination, it appears that this House gains a role for itself only when it can rely on an absolute majority of its Members in doing its job.