zwischen die Zeilen schreiben

Wörterbuch

Ich habe es eher zwischen die Zeilen geschrieben

I've written more between the lines
Ich erlaube mir, meine Kommentare zwischen die Zeilen zu schreiben

Allow me to write my comments between the lines
Das ist sehr praktisch, um beim Antworten zwischen die zitierten Zeilen zu schreiben.

This is especially helpful if you quote an article and wish to write between the quoted lines from top to bottom.
"BA schreiben stinkt." (vgl. Depner (2013), zwischen den Zeilen auf bisher jeder Seite)

"Write BA stinks." (See Depner (2013), between the lines on each side so far)