überlappen

Es ist nicht möglich, die Felder zu überlappen.

No es posible sobreponer los campos.

Dieser Befehl ist am besten für Objekte geeignet, die sich gegenseitig überlappen.

Este comando resulta de gran utilidad con los objetos superpuestos.

Eine besondere Eigenschaft einer Kombination erkennen Sie, wenn sich die einzelnen Objekte überlappen.

Puede dividir los objetos combinados, pero tenga en cuenta que las propiedades del original se perderán.

Die Teilgesamtheiten bzw. Schichten dürfen sich nicht überlappen und bilden in ihrer Gesamtheit den potenziellen Kreis der Berichtspflichtigen: N1 þ N2 þ N3 þ...

Las subdivisiones en subpoblaciones o estratos no se superpondrán, y juntas formarán la población informadora potencial: N1 þ N2 þ N3 þ...

(5) besteht ein hievsteert aus mehreren zylinderförmigen netzabschniten, so dürfen sich die abschnitte an den verbindungsstellen um nicht mehr als vier maschen überlappen.

5. cuando una cubierta de refuerzo esté compuesta de secciones de redes cilíndricas, dichas secciones no podrán recubrirse con más de cuatro mallas en el nivel de los puntos de fijación.

(11) besteht ein hievsteert aus mehreren zylinderförmigen netzabschnitten, so dürfen sich die abschnitte an den verbindungsstellen um nicht mehr als vier maschen überlappen.

11. cuando una cubierta de refuerzo esté formada por secciones de redes cilíndricas, dichas secciones no deberán superponerse a lo largo de más de cuatro mallas en los puntos de fijación.