Berücksichtigung finden

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Gewiß werden auch die sich wandelnden Rahmenbedingungen Berücksichtigung finden, unter denen das neue System zum Einsatz kommt.

    Es también razonable suponer que se tendrá en cuenta el entorno cambiante en el que operará el nuevo sistema.

  • ECOS soll im Rahmen des europäischen Normungsprozesses Umweltinteressen formulieren und sicherstellen, dass diese Berücksichtigung finden.

    ECOS tiene como objetivo representar los intereses medioambientales en el proceso de normalización europea y velar por que se tomen debidamente en consideración.

  • Die Ergebnisse sollen helfen, die vorhandenen Ressourcen und durchzuführenden Maßnahmen aufeinander abzustimmen, wobei insbesondere die jeweiligen Einnahmequellen für die einzelnen Aktivitäten Berücksichtigung finden.

    Los datos recogidos en esta investigación se utilizarán para mejorar la asignación de recursos a las distintas actividades, teniendo en cuenta especialmente la fuente de ingresos en cada actividad.